[Remote] Legal AI Automation Engineer

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. KeyPhase Inc is seeking a Legal AI Automation Engineer to focus on building, deploying, and managing AI-driven workflows in a legal technology environment. The role involves hands-on implementation of automated AI solutions and operationalizing AI tools from day one. Responsibilities • Build and deploy automated AI workflows and agent-based systems • Design, test, and optimize complex prompts for legal use cases • Implement AI playbooks for contract review and markup processes • Maintain and enhance AI knowledge bases for legal bots and agents • Collaborate with stakeholders to translate legal workflows into AI solutions • Monitor, troubleshoot, and improve AI operations and performance Skills • Hands-on experience with AI automation and agentic workflows • Strong experience with LLM tools such as n8n, LibreChat, and/or Glean AI • Legal tech exposure, specifically Ironclad Jurist and AI playbooks for contract review • Advanced prompt engineering and prompt lifecycle management • Experience building and maintaining AI knowledge bases • Ability to support production-ready AI workflows Company Overview • In today’s business climate, every minute counts. Managing your IT services can be time consuming and often frustrating. It was founded in 2018, and is headquartered in Frisco, Texas, USA, with a workforce of 11-50 employees. Its website is Company H1B Sponsorship • KeyPhase Inc has a track record of offering H1B sponsorships, with 6 in 2025, 14 in 2024, 28 in 2023, 20 in 2022, 2 in 2021, 4 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Apply tot his job